Apa vieții
A fost odată ca niciodată. Era un rege care se simțea foarte rău și niciun doctor din niciun regat nu putea să-l vindece. Se credea că nu va mai prinde lumina zilei.
— Unde-mi sunt fiii? Îi vreau lângă mine.
Fiii Regelui
Regele avea doi fii. Cel mai mare, William, care voia puterea și regatul. Cel mai mic, Harry, era bun și nevinovat. Era grijuliu cu toți și își iubea tatăl foarte mult.
— Cum se simte tata? — Am făcut tot ce am putut, doar o minune îi mai poate salva viața.
Planurile lui William și Miranda
Între timp, William era îndrăgostit de o fată pe nume Miranda. Stătea tot timpul cu ea și îi povestea tot ce se petrece în viața lui.
— Știi, draga mea, vreau ca tata să mă placă mai mult, dar simt că-l iubește mai mult pe Harry. Sper că nu va primi el tronul în locul meu. — Doar tu vei fi rege, iubirea mea. — Dar cum poți fi atât de sigură? — Fiindcă știu cum să-i câștigi inima tatălui tău. Ia această poțiune. E de la bunica. Fă-l să bea asta și își va recăpăta sănătatea. — O, draga mea, doar tu mă înțelegi. După ce voi deveni rege, îți promit că vei fi regina mea. — O, dragul meu, mă iubești așa de mult!
Însă William nu știa că Miranda nu căuta inima lui, ci cu totul și cu totul altceva.
— Ha ha ha! Ce idiot!
Harry și Îngerul Deghizat
Între timp, Harry era distrus, fiindcă nu suporta să-l vadă pe tatăl său suferind. Se ruga din inimă ca tatăl lui să-și revină.
— O, îngerilor, vă rog să-mi arătați cum să-l vindec!
Atunci a apărut un înger deghizat într-un înțelept și l-a văzut pe Harry supărat.
— Ce te supără, tinere prinț? — Cine ești tu? — Sunt un înțelept care merge prin regat căutând să învețe. Am văzut că plângi și am zis să mă opresc, poate că te pot ajuta cumva. — Tatăl meu, regele, e foarte bolnav, iar doctorii zic că niciun medicament din lume nu-l poate vindeca.
Apa Vieții
— Știu eu o doctorie care se găsește într-o peșteră peste care bate lumina lunii. Până acolo ai de trecut prin multe regate, iar calea e plină de piedici. Se numește Apa Vieții. — Cum ajung acolo? Pentru a-l ajuta pe tata pot călători kilometri și pot trece peste orice piedică.
Drept urmare, înțeleptul i-a spus lui Harry cum să ajungă la Apa Vieții.
Călătoria lui Harry
După ce a călătorit două zile, a ajuns într-o pădure deasă, în care a întâlnit un pitic.
— Hei! Aud pe cineva venind. Poți să mă ajuți? — De unde vine această voce? — Ajută-mă! Dacă mă auzi, te rog să mă ajuți! — Cum ai ajuns în temnița asta? — O vrăjitoare și-a folosit puterile pentru a mă închide aici. Te rog frumos, poți să-mi tai legăturile și să mă eliberezi?
Harry a scos sabia și l-a eliberat pe pitic. Piticul i-a mulțumit și l-a invitat pe Harry să ia cina cu el, dar Harry a zis că se grăbește și a plecat mai departe.
Leul Recunoscător
După o vreme, Harry s-a oprit, căci a auzit un geamăt. S-a luat după sunet și a găsit un leu bătrân și suferind.
— Doamne, pare atât de fragil și de slab. Probabil că-i e foame. Chiar dacă întârzii, nu-l pot părăsi aici.
Harry i-a dat leului întreaga sa porție de pâine și a plecat mai departe în căutarea Apei Vieții.
Peștera Luminii Lunii
Harry era acum înfometat și obosit, dar a continuat să meargă mai departe. A trecut prin vânturi pătrunzătoare, prin furtuni de zăpadă și a ajuns, în sfârșit, la peștera peste care bătea lumina lunii. Înfometat și însetat, Harry a leșinat la intrarea în peșteră.
Îngerul se Dezvăluie
— Harry, trezește-te, trezește-te, Harry! — Tu? Cum ai ajuns aici? — Eu nu sunt înțelept, sunt un înger care nu putea să te vadă suferind și s-a arătat deghizat în înțelept. Mă bucur că ești un suflet bun care îi ajută pe cei nevoiași. Asta e Apa Vieții. Bea puțin din ea ca să-ți revii, iar restul du-o tatălui tău.
Harry a băut Apa Vieții și și-a recăpătat puterile. I-a mulțumit îngerului și a dus restul tatălui său bolnav.
William Rege și Harry Închis
În regat, poțiunea de la Miranda l-a vindecat pe rege. Regele era mulțumit de William și a hotărât să-l facă rege.
— Dar unde e Harry? Nu l-am văzut de o săptămână. Cât de năpăsător poate fi un fiu încât să plece când tatăl lui e bolnav?
William a profitat de situație și i-a sugerat regelui ca Harry să fie arestat pentru lipsa sa de răspundere.
— Tatălui nu-i pasă, nu-i pasă de tine, nu-i pasă de mine sau de regat. Sugerez să-l închidem o vreme ca să-i dăm o lecție.
Harry Arestat
Între timp, Harry se bucura că s-a întors cu Apa Vieții, însă fără ca el să știe, William avea alte planuri.
— Arestați-l și închideți-l imediat în închisoare! — Dar frate, ce...? — Nu meriți nicio explicație. — Ah! Haide!
Încoronarea și Colapsul Regelui
Noul rege va fi anunțat azi. Toți sunteți invitați la palat!
— Ura! Ura! Avem un rege nou! Probabil e prințul Harry, e un suflet bun.
Harry era închis în celula sa, unde stătea trist, îndurerat că propriul său frate l-a închis.
— Dar de ce nu m-a lăsat să vorbesc?
Dintr-o dată, a auzit un sunet puternic.
— Tu? Cum ai intrat aici? — Am venit să te eliberez! — Dar, dar de unde știai? — N-avem timp pentru asta acum! Să plecăm! Repede! — Dar palatul e bine păzit! — Stai liniștit! Cineva se ocupă acum de soldați! Haide! — Ajutor! Un leu! Ajutor! Un leu! Ajutor! Un leu! — Hai, pe aici!
Adevărul Iese la Ieșeală
În timp ce prințul William urma să fie încoronat, regele a început să se simtă rău și a căzut la pământ.
— Ce s-a întâmplat cu regele? O, nu! Credeam că și-a revenit! — Dar ce i-ai dat? Tata e bolnav iar! Femeie nenorocită, m-ai păcălit! — Cum îndrăznești? Voiai ca tatăl tău să fie în viață doar ca să devii rege și acum dai vina pe mine? — Nu ridica vocea la mine, te voi aresta! — Tu? Să mă arestezi pe mine? Ha ha ha! — E vrăjitoarea Sabrina! — Am auzit că e foarte puternică! — Așa e, salvați-vă! — N-ai idee ce puteri am! Eu am să vă... — Sabrina, a venit vremea răzbunării! — O!
Reconcilierea și Noul Regat
— Tată, bea asta, te rog.
Regele a băut apa și s-a simțit mai bine. Imediat s-a ridicat.
— Mulțumesc, fiule! Mă simt mult mai bine. Ce medicament mi-ai dat?
Harry i-a explicat totul tatălui său și i-a zis de ce a lipsit cât era bolnav. Auzind aceste lucruri, regele s-a rușinat.
— Iartă-mă, fiule, căci nu te-am înțeles. — Nu-i nimic, tată. Te simți bine? Asta-i cel mai important pentru mine.
William a luat și el cuvântul.
— Fratele meu, iartă-mă și pe mine. Am fost vrăjit de acea vrăjitoare și nu știam ce fac. — O, nu fi ridicol! Hai să ne îmbrățișăm ca în vremurile bune.
Frații s-au îmbrățișat, iar regele a zâmbit. În curând, atât William cât și Harry au fost puși regi. Urma să conducă regatul împreună și să se asigure că vrăjitoarele precum Miranda nu aveau ce căuta acolo.
— Trăiască regii noștri! Trăiască regii noștri!
Morala poveștii: Bunătatea și altruismul sunt întotdeauna răsplătite, iar adevărul și dreptatea triumfă în cele din urmă.
