Leul și Șoricelul
Trăia odată, de mult, un leu care domnea peste întreaga junglă. Într-o zi, după ce și-a luat masa, leul a adormit sub un copac.
Un șoricel l-a văzut și s-a gândit că ar fi amuzant să se joace cu el. A început să alerge în sus și-n jos peste leul adormit — se urca sus pe coada lui și aluneca în jos.
Leul s-a trezit furios. Cu un răget puternic, l-a înșfăcat pe șoricel cu laba lui imensă. Șoricelul a încercat să scape, dar n-a reușit.
— Ah! Leul și-a deschis fălcile mari să-l înghită.
Șoricelul era foarte speriat.
— O, Rege, sunt foarte speriat! Te rog să nu mă mănânci! Iartă-mă de data asta, te rog! Dă-mi drumul, n-am să uit niciodată! Și poate într-o zi ți-aș putea fi de ajutor!
Leul a fost atât de amuzat de ideea că șoarecele l-ar putea ajuta, încât și-a deschis laba și i-a dat drumul.
— Îți mulțumesc, Rege! N-am să uit niciodată că ai fost bun cu mine!
— Norocul tău, prietene, că tocmai am mâncat. Acum du-te, dar să nu te mai pui cu mine altădată, dacă nu vrei să te mănânc!
Capcana din junglă
Câteva zile mai târziu, leul hoinărea prin junglă. Vânătorii au pus o capcană să-l prindă pe leu. Aceștia s-au ascuns după copaci și au așteptat ca leul să se apropie de capcană.
Cum s-a apropiat, vânătorii au tras de frânghii și l-au prins în plasă. Leul a început să ragă cu putere și a încercat să scape. Vânătorii au legat plasa, s-au dus înapoi în sat să aducă o cușcă pentru a transporta leul.
Leul încă răgea cu putere. Toate animalele, inclusiv șoricelul, au auzit răgetele.
— Regele este în pericol! Trebuie să-i întorc favoarea!
Salvarea
În curând, șoricelul a ajuns la leu. S-a urcat pe plasă și și-a folosit dințișorii ascuțiți ca să taie frânghiile. Până la urmă, l-a eliberat pe leu din capcană.
Leul și-a dat seama că până și un șoricel poate fi de mare ajutor.
— Îți mulțumesc, Șoricelule! N-am să te mai deranjez niciodată. Poți să trăiești fericit în pădurea mea. I-ai salvat viața regelui! Acum ești prințul acestei păduri!
— Unde te duci? Nu vrei să te joci cu mine și să aluneci pe coada mea?
Șoricelul a început să sară pe spatele lui și să alunece în jos pe coadă.
După o vreme, s-au întors toți vânătorii cu o cușcă imensă ca să care leul. Leul și șoricelul i-au văzut și au început să alerge spre ei. Leul a scos un răget groaznic, și vânătorii s-au speriat și au luat-o la fugă înapoi spre sat.
Leul și șoricelul au devenit prieteni pentru totdeauna.



